Startside Søk Logg inn  
Skriv ut Legg til bokmerke

Karen Eriksdatter

Kvinne 1821 - 1890  (69 år)


Generasjoner:      Standard    |    Kompakt    |    Bare Tekst    |    Generasjon Format

Flere detaljer
Generasjon: 1

  1. 1.  Karen Eriksdatter ble født 1821, Stormoen, Lenvik, Troms; og døde 1890, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms.

    Karen giftet seg med Erik Evensen 8 Okt 1847, Tranøy Kirke, Tranøy, Troms. Erik (sønn av Even Eriksen og Sigi Karina Jensdatter) ble født 1819, Verdal, Nord-Trøndelag; og døde 1904, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 2. Eilert Mikal Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 1850, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 1910, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms.
    2. 3. Erikka Eriksdatter  Etterslektstre til dette punkt ble født 28 Sep 1859, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 7 Apr 1923.
    3. 4. Karl Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 1861, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 1954, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms.


Generasjon: 2

  1. 2.  Eilert Mikal Eriksen Etterslektstre til dette punkt (1.Karen1) ble født 1850, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 1910, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms.

    Eilert giftet seg med Johanne Petrika Pettersdatter 1878, Lenvik, Troms. Johanne ble født 11 Jan 1851, Fagernes, Lenvik, Troms; og døde 1885, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 5. Elise Kristine Eilertsdatter  Etterslektstre til dette punkt ble født 1879, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 1960, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms.

  2. 3.  Erikka Eriksdatter Etterslektstre til dette punkt (1.Karen1) ble født 28 Sep 1859, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 7 Apr 1923.

    Erikka giftet seg med Kristian Hindberg Kristiansen 28 Des 1883, Lenvik, Troms. Kristian (sønn av Kristian Karl Henriksen og Hanna Birgitte Jakobsdatter) ble født 16 Mai 1853, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 1 Okt 1928, Skogen, Lenvik, Troms; ble begravet , Finnfjordbotn Kirkegård, Lenvik, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 6. Hanna Bergitte Kristiansen  Etterslektstre til dette punkt ble født 8 Mai 1884, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 1976.
    2. 7. Olav Johan Kristiansen  Etterslektstre til dette punkt ble født 4 Okt 1885, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 18 Jan 1927, Skogen, Lenvik, Troms; ble begravet , Finnfjordbotn Kirkegård, Lenvik, Troms.
    3. 8. Elise Kristine Kristiansen  Etterslektstre til dette punkt ble født 13 Sep 1886, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 1 Mai 1960, Sandvik, Lenvik, Troms.
    4. 9. Anna Hansine Kristiansen  Etterslektstre til dette punkt ble født 3 Okt 1889, Skogen, Lenvik, Troms.
    5. 10. Hilmar Kornelius Kristiansen  Etterslektstre til dette punkt ble født 1 Mai 1892, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 10 Des 1964, Skogen, Lenvik, Troms.
    6. 11. Aslaug Marie Kristiansen  Etterslektstre til dette punkt ble født 29 Okt 1899, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 28 Nov 1976, Lenvik, Troms.
    7. 12. Sigrid Anna Elida Kristiansen  Etterslektstre til dette punkt ble født 6 Aug 1903, Skogen, Lenvik, Troms.

  3. 4.  Karl Eriksen Etterslektstre til dette punkt (1.Karen1) ble født 1861, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 1954, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms.

    Karl giftet seg med Marie Bernhardine Olsdatter Vigstad 1901, Sørreisa, Troms. Marie (datter av Ole Olsen Vigstad og Martha Dorthea Andersdatter) ble født 1865, Furøy, Sørreisa, Troms; og døde 1912, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 13. Olaf Vik Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 18 Apr 1902, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 25 Jul 1966, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms.


Generasjon: 3

  1. 5.  Elise Kristine Eilertsdatter Etterslektstre til dette punkt (2.Eilert2, 1.Karen1) ble født 1879, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 1960, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms.

    Elise giftet seg med Martin Dahl Olsen Vigstad 1903, Sørreisa, Troms. Martin (sønn av Ole Olsen Vigstad og Martha Dorthea Andersdatter) ble født 1876, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 1960, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 14. Ole Erik Vigstad  Etterslektstre til dette punkt ble født 1917, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde Ja, ukjent dato.

  2. 6.  Hanna Bergitte Kristiansen Etterslektstre til dette punkt (3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 8 Mai 1884, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 1976.

    Hanna giftet seg med Daniel Peder Eriksen 24 Okt 1912, Lenvik, Troms. Daniel (sønn av Erik Lars Ediassen og Lorenthine Dorothea Andersen) ble født 13 Feb 1885, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 1939. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 15. Eilif Lovin Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 21 Mar 1913, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 6 Mai 1913, Skogen, Lenvik, Troms.
    2. 16. Elbjørg Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 24 Jun 1914, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 3 Jan 1997.
    3. 17. Lidrun Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 23 Aug 1917, Hamna, Finnsnes, Lenvik, Troms; og døde 8 Mar 1990; ble begravet 15 Mar 1990, Finnfjordbotn Kirkegård, Lenvik, Troms.
    4. 18. Kjellaug Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 24 Aug 1922, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 6 Apr 2006, Finnsnes, Lenvik, Troms.

  3. 7.  Olav Johan Kristiansen Etterslektstre til dette punkt (3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 4 Okt 1885, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 18 Jan 1927, Skogen, Lenvik, Troms; ble begravet , Finnfjordbotn Kirkegård, Lenvik, Troms.

  4. 8.  Elise Kristine Kristiansen Etterslektstre til dette punkt (3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 13 Sep 1886, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 1 Mai 1960, Sandvik, Lenvik, Troms.

    Elise giftet seg med Jakob Kristian Friis Sebergsen. Jakob (sønn av Seberg Edvard Sedeniussen og Hansine Pauline Jakobsen) ble født 12 Jul 1888, Sandvik, Lenvik, Troms; og døde 2 Jun 1964, Sandvik, Lenvik, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 19. Karsten Sebergsen  Etterslektstre til dette punkt ble født 26 Jul 1912, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 18 Jan 1994.
    2. 20. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt
    3. 21. Ewald Sebergsen  Etterslektstre til dette punkt ble født 5 Jan 1916, Skogen, Lenvik, Troms; ble døpt 4 Feb 1917, Sørreisa, Troms; og døde 21 Nov 1961; ble begravet , Finnfjordbotn Gamlekirkegård.
    4. 22. Arnulf Sebergsen  Etterslektstre til dette punkt ble født 23 Sep 1920, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 20 Jan 2013, Finnsnes, Lenvik, Troms.

  5. 9.  Anna Hansine Kristiansen Etterslektstre til dette punkt (3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 3 Okt 1889, Skogen, Lenvik, Troms.

    Anna giftet seg med Nils Bernhard Eriksen 24 Okt 1912, Lenvik, Troms. Nils (sønn av Erik Lars Ediassen og Lorenthine Dorothea Andersen) ble født 16 Okt 1887, Skogen, Lenvik, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 23. Trygve Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 19 Mai 1914, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 13 Jun 1993, Øijord, Lenvik, Troms.
    2. 24. Einar Kolbjørn Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 24 Mar 1916, Øijord, Lenvik, Troms; og døde 23 Mai 1979, Øijord, Lenvik, Troms.
    3. 25. Eldar Lovin Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 25 Mar 1918, Øyjord, Lenvik, Troms; og døde 22 Apr 1996, Finnsnes, Lenvik, Troms.
    4. 26. Borgny Agnete Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 2 Apr 1920; og døde 15 Des 1989.
    5. 27. Åge Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 31 Mar 1923; og døde 4 Sep 2007, Øijord, Lenvik, Troms; ble begravet 10 Sep 2007, Finnfjord kirkegård (ny), Lenvik, Troms.
    6. 28. Oddbjørg Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 27 Mar 1926, Finnsnes, Lenvik, Troms.
    7. 29. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt

  6. 10.  Hilmar Kornelius Kristiansen Etterslektstre til dette punkt (3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 1 Mai 1892, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 10 Des 1964, Skogen, Lenvik, Troms.

    Hilmar giftet seg med Theodora Albertine Jakobine Pettersen 1 Nov 1919, Lenvik, Troms. Theodora (datter av Jakob Kristian Friis Pettersen og Jakobine Marie Antonsdatter) ble født 23 Apr 1899, Vassjord, Lenvik, Troms; og døde 3 Okt 1931, Hamna, Finnsnes, Lenvik, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 30. Maria Angela Kristiansen  Etterslektstre til dette punkt ble født 27 Jul 1919, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 19 Feb 1997, Skogen, Lenvik, Troms.
    2. 31. Edny Kristine «Putti» Kristiansen  Etterslektstre til dette punkt ble født 28 Des 1920, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 1 Sep 2003, Finnfjord, Lenvik, Troms.
    3. 32. Trygve «Duse» Kristiansen  Etterslektstre til dette punkt ble født 11 Mar 1925, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 11 Apr 1975, Skogen, Lenvik, Troms.

  7. 11.  Aslaug Marie Kristiansen Etterslektstre til dette punkt (3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 29 Okt 1899, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 28 Nov 1976, Lenvik, Troms.

    Aslaug giftet seg med Anton Leonhard Kiil 20 Des 1929, Lenvik, Troms. Anton (sønn av Anders Kiil Hanssen og Ingeborg Anna Eriksdatter) ble født 8 Mar 1900, Sætermo, Lenvik, Troms; og døde 8 Aug 1989, Skogen, Lenvik, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 33. Olav Kolbjørn Kiil  Etterslektstre til dette punkt ble født 11 Jun 1931, Lenvik, Troms; og døde 2 Des 2004, Lenvik, Troms.
    2. 34. Ivar Arnkjell Kiil  Etterslektstre til dette punkt ble født 11 Jun 1931, Lenvik, Troms; og døde 14 Nov 2013, Tromsø, Troms.

  8. 12.  Sigrid Anna Elida Kristiansen Etterslektstre til dette punkt (3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 6 Aug 1903, Skogen, Lenvik, Troms.

  9. 13.  Olaf Vik Eriksen Etterslektstre til dette punkt (4.Karl2, 1.Karen1) ble født 18 Apr 1902, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 25 Jul 1966, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms.

    Olaf giftet seg med Marie Olsen. Marie (datter av Mathias Olsen og Dina Elise Ingebrigtsdatter) ble født 4 Apr 1898, Tømmervik, Sørreisa, Troms; og døde 10 Sep 1959, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 35. Peder Osvald Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født 14 Sep 1936, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 16 Nov 1982, Krokelvdalen, Tromsø, Troms.


Generasjon: 4

  1. 14.  Ole Erik Vigstad Etterslektstre til dette punkt (5.Elise3, 2.Eilert2, 1.Karen1) ble født 1917, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde Ja, ukjent dato.

    Ole giftet seg med Luise Kristine Fjelldal. Luise (datter av Lorentz Kristian Fjelldal og Kirstine Kornelie Olsen) ble født 14 Jul 1923, Fjelldal, Lenvik, Troms; og døde 26 Apr 1962. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 36. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt
    2. 37. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt
    3. 38. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt

  2. 15.  Eilif Lovin Eriksen Etterslektstre til dette punkt (6.Hanna3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 21 Mar 1913, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 6 Mai 1913, Skogen, Lenvik, Troms.

  3. 16.  Elbjørg Eriksen Etterslektstre til dette punkt (6.Hanna3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 24 Jun 1914, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 3 Jan 1997.

    Elbjørg giftet seg med Magnus Stabell. Magnus ble født 26 Nov 1918; og døde 20 Aug 1987. [Gruppeskjema]


  4. 17.  Lidrun Eriksen Etterslektstre til dette punkt (6.Hanna3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 23 Aug 1917, Hamna, Finnsnes, Lenvik, Troms; og døde 8 Mar 1990; ble begravet 15 Mar 1990, Finnfjordbotn Kirkegård, Lenvik, Troms.

    Lidrun giftet seg med Sigurd Herbjørn Johansen. Sigurd (sønn av Øivind Kornelius Johansen og Oliva Aminda Eidissen) ble født 26 Sep 1916, Skogen, Lenvik, Troms; ble døpt 14 Jan 1917, Lenvik, Troms; og døde Jul 1992, Sandvik, Lenvik, Troms; ble begravet 6 Aug 1992, Finnfjordbotn Kirkegård, Lenvik, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 39. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt

  5. 18.  Kjellaug Eriksen Etterslektstre til dette punkt (6.Hanna3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 24 Aug 1922, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 6 Apr 2006, Finnsnes, Lenvik, Troms.

    Kjellaug giftet seg med Jørgen Meier Eriksen. Jørgen (sønn av Olaf Kornelius Eriksen og Dina Kornelie Jørgensen) ble født 26 Feb 1920, Finnlanes, Lenvik, Troms; og døde 4 Sep 1986, Finnsnes, Lenvik, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 40. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt
    2. 41. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt
    3. 42. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt

  6. 19.  Karsten Sebergsen Etterslektstre til dette punkt (8.Elise3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 26 Jul 1912, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 18 Jan 1994.

  7. 20.  Nålevende Etterslektstre til dette punkt (8.Elise3, 3.Erikka2, 1.Karen1)

  8. 21.  Ewald Sebergsen Etterslektstre til dette punkt (8.Elise3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 5 Jan 1916, Skogen, Lenvik, Troms; ble døpt 4 Feb 1917, Sørreisa, Troms; og døde 21 Nov 1961; ble begravet , Finnfjordbotn Gamlekirkegård.

  9. 22.  Arnulf Sebergsen Etterslektstre til dette punkt (8.Elise3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 23 Sep 1920, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 20 Jan 2013, Finnsnes, Lenvik, Troms.

  10. 23.  Trygve Eriksen Etterslektstre til dette punkt (9.Anna3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 19 Mai 1914, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 13 Jun 1993, Øijord, Lenvik, Troms.

  11. 24.  Einar Kolbjørn Eriksen Etterslektstre til dette punkt (9.Anna3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 24 Mar 1916, Øijord, Lenvik, Troms; og døde 23 Mai 1979, Øijord, Lenvik, Troms.

  12. 25.  Eldar Lovin Eriksen Etterslektstre til dette punkt (9.Anna3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 25 Mar 1918, Øyjord, Lenvik, Troms; og døde 22 Apr 1996, Finnsnes, Lenvik, Troms.

    Eldar giftet seg med Hanna Jakobine Winther Jakobsen. Hanna (datter av Stefanus Martin Jakobsen og Signhild Jakobine Marie Bergersen) ble født 30 Aug 1918, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 43. Sonja Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født , Finnsnes, Lenvik, Troms.
    2. 44. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt
    3. 45. Heidi Eriksen  Etterslektstre til dette punkt ble født , Finnsnes, Lenvik, Troms.

  13. 26.  Borgny Agnete Eriksen Etterslektstre til dette punkt (9.Anna3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 2 Apr 1920; og døde 15 Des 1989.

  14. 27.  Åge Eriksen Etterslektstre til dette punkt (9.Anna3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 31 Mar 1923; og døde 4 Sep 2007, Øijord, Lenvik, Troms; ble begravet 10 Sep 2007, Finnfjord kirkegård (ny), Lenvik, Troms.

  15. 28.  Oddbjørg Eriksen Etterslektstre til dette punkt (9.Anna3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 27 Mar 1926, Finnsnes, Lenvik, Troms.

  16. 29.  Nålevende Etterslektstre til dette punkt (9.Anna3, 3.Erikka2, 1.Karen1)

    Nålevende giftet seg med Alfred Joakim Eilertsen. Alfred (sønn av Alfred Edvin Eilertsen og Petra Alvhilde Larsen) ble født 11 Feb 1929, Helgenes, Hadsel, Nordland; og døde 17 Aug 1996. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 46. Ranveig Eriksen  Etterslektstre til dette punkt
    2. 47. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt
    3. 48. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt
    4. 49. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt

  17. 30.  Maria Angela Kristiansen Etterslektstre til dette punkt (10.Hilmar3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 27 Jul 1919, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 19 Feb 1997, Skogen, Lenvik, Troms.

    Maria giftet seg med Tormod Havtor Kristiansen 1944. Tormod (sønn av Kristian Heggelund Johansen og Danilken Bergitte Eriksen) ble født 23 Jan 1918, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 11 Apr 1978, Skogen, Lenvik, Troms. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 50. Harald Eiliv Kristiansen  Etterslektstre til dette punkt ble født 27 Jul 1944, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 11 Mai 2011.
    2. 51. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt

  18. 31.  Edny Kristine «Putti» Kristiansen Etterslektstre til dette punkt (10.Hilmar3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 28 Des 1920, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 1 Sep 2003, Finnfjord, Lenvik, Troms.

    Edny giftet seg med Ednar Henrik Gerdmund Andersen. Ednar (sønn av Bernhard Nikolai Andersen og Jenny Agnethe Henriksen) ble født 22 Feb 1920, Finnfjord, Lenvik, Troms; og døde 1 Mar 1990, Finnfjord, Lenvik, Troms. [Gruppeskjema]


  19. 32.  Trygve «Duse» Kristiansen Etterslektstre til dette punkt (10.Hilmar3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 11 Mar 1925, Skogen, Lenvik, Troms; og døde 11 Apr 1975, Skogen, Lenvik, Troms.

  20. 33.  Olav Kolbjørn Kiil Etterslektstre til dette punkt (11.Aslaug3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 11 Jun 1931, Lenvik, Troms; og døde 2 Des 2004, Lenvik, Troms.

    Olav giftet seg med Johanna Samuelsen. Johanna (datter av Martin Nyheim og Agnes Samuelsen) ble født 6 Sep 1939; og døde 2 Des 2004. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 52. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt
    2. 53. Olav Johan Kiil  Etterslektstre til dette punkt

  21. 34.  Ivar Arnkjell Kiil Etterslektstre til dette punkt (11.Aslaug3, 3.Erikka2, 1.Karen1) ble født 11 Jun 1931, Lenvik, Troms; og døde 14 Nov 2013, Tromsø, Troms.

    Ivar giftet seg med Nålevende. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 54. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt

  22. 35.  Peder Osvald Eriksen Etterslektstre til dette punkt (13.Olaf3, 4.Karl2, 1.Karen1) ble født 14 Sep 1936, Hemmingsjord, Sørreisa, Troms; og døde 16 Nov 1982, Krokelvdalen, Tromsø, Troms.

    Peder giftet seg med Nålevende. [Gruppeskjema]

    Barn:
    1. 55. Nålevende  Etterslektstre til dette punkt


Startside |  Hva er nytt? |  Etterlysninger |  Etternavn |  Bilder |  Historier |  Dokumenter |  Kirkegårder |  Steder |  Datoer |  Rapporter |  Kilder

Sidene drives av The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 12.1, skrevet av Darrin Lythgoe © 2001-2024.

Redigert av Asbjørn Berglund.